پرویز بابایی، مترجم و نویسندهی پیشکسوت چپگرا در پی عمری پربار درگذشت. وی در سال ۱۳۱۱ در تهران زاده شد. در اوان نوجوانی به سبب کارگری در چاپخانه با ادبیات چپ و حزب توده آشنایی پیدا کرد و از زمرهی هواداران این حزب شد. بابایی نخستین بار در نیمهی دوم دههی ۱۳۲۰ به زندان افتاد. بعد از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ بابایی که از بیعملی حزب توده در قبال کودتا خشمگین بود از منتقدان این حزب و از پایهگذاران گروهی موسوم به «جریان» بود که از نخستین تشکلهای چپ مستقل در دوران خود به شمار میرود.
بابایی در سالهای بعد از کودتای ۲۸ مرداد چند نوبت دیگر به زندان افتاد. اما از همان سالها وی زبان انگلیسی آموخت و به ترجمه آثار چپ و مارکسیستی دست زد. در سالهای منتهی به انقلاب او هوادار سازمان چریکهای فدایی خلق ایران بود و بعد از انقلاب و بروز انشعاب در این سازمان پرویز بابایی به جریان موسوم به ۱۶ آذر نزدیک شد. همچنین در سالهای تجدید فعالیت کانون نویسندگان وی همواره از فعالان این تشکل بوده است.
سایت نقد اقتصاد سیاسی ضمن تسلیت درگذشت این نویسنده و کنشگر ارجمند به همین مناسبت در شمارهی آتی ماهنامه ویژهنامهای در بزرگداشت ایشان منتشر خواهد کرد.
یادش گرامی باد
برخی آثار پرویز بابایی
تألیفها
- سؤال و جوابی دربارهی ماهیت حزب توده
- بازخوانی گوشههایی از تاریخ معاصر ایران مقاله، نقد، گفتوگو و ترجمه
- فرهنگ اصطلاحات فلسفه انگلیسی – فارسی
- فرهنگ اصطلاحات و مکتبهای سیاسی
ترجمهها
- تاریخ عرب در قرون جدید: از قرن شانزدهم میلادی تا پایان نخستین جنگ جهانی
- زمینه تکامل اجتماعی
- قوانین تکامل اجتماعی
چند مقوله فلسفی - از سقراط تا سارتر
- آشنایی با منطق مارکسیسم
- اندیشه انقلابی مارکس
- برخورد آراء و عقاید در فلسفهی مارکسیستی
- بررسی چند مقولهی فلسفی
- بنیادهای ماتریالیسم
- پراگماتیسم در سنجش با سوسیالیسم علمی
- تاریخ مردمی جهان
- جدلورزی درون فلسفهی مارکسیستی
- درباره نقش شخصیت در تاریخ
- دموکراسی و انقلاب: از یونان باستان تا سرمایهداری مدرن
- فلسفه پایه
- فلسفه تجربهگرا “از لاک تا پوپر”
- کانت و فلسفه معاصر
- گزیده مقالات گ. پلخانف در فلسفهی اجتماعی
- گزیدهی نوشتههای کارل مارکس در جامعهشناسی و فلسفهی اجتماعی
- لودویک فوئرباخ و پایان فلسفه کلاسیک آلمانی: به پیوست تزهای مارکس درباره فوئرباخ
- مسائل اساسی مارکسیسم
- مکتبهای فلسفی از دوران باستان تا امروز
دیدگاهتان را بنویسید