برچسب: طبقه

چهگونه طبقه را نادیده نگیریم؟ / تیتی باتاچاریا / ترجمهی منصوره خائفی
طبقهی کارگر جهانی از همان ابتدای شکلگیری، بهویژه از اواخر قرن بیستم، با این چالش سهمگین مواجه شده است که چهگونه بر تمام اختلافات و تقسیمات خود فائق آید تا در شکل نظامیافته و کاملاً مبارزی برای براندازی سرمایهداری ظاهر شود. پس از آنکه مبارزات طبقهی کارگر جهانی از غلبه بر این چالش بازماند، خودِ طبقهی کارگر آماج محکومیتهای عملی و نظری شد. اغلب اوقات، این محکومکردنها شکلی از اعلامها یا پیشبینیهایی دربارهی زوال طبقهی کارگر یا استدلالهایی در اینباره میگیرد که طبقهی کارگر دیگر عامل معتبر تغییر نیست. گزینههای دیگر – اگر بخواهم به چند مورد از آنها اشاره کنم زنان، اقلیتهای قومی/ نژادی، جنبشهای جدید اجتماعی، «مردم» بیشکل اما شورشی یا جماعتها هستند – همگی بهعنوان بدیلهای ممکنِ این طبقهبندی فرضاً روبهافول یا اصلاحطلبانه یا مردانه و اکونومیستی یعنی طبقهی کارگر در معرض توجه قرار گرفتهاند.

طبقه در سرمایهداری مدرن / ریچارد ابرنتی / ترجمه امین حصوری
/ نمونهی انگلستان / طبقه یک رابطهی اجتماعی است که مردم را دستهبندی میکند، یعنی آنها را در گروههایی کنار هم قرار میدهد و نیز از یکدیگر متمایز میکند. مهمترین پرسش دربارهی طبقه آن است که چهگونه میتوان آن را برانداخت و مُلغا ساخت؛ اینکه چهگونه میتوان طبقه {و جامعهی طبقاتی} را با یک جامعهی… ادامهٔ مطلب ›