طبیعت و محیط زیست 
وگنیسم و سوسیالیسم لازم و ملزوم یکدیگرند / دیوید سوانسون / ترجمهی عرفان رشیدی
رژیمهای غذایی گیاهی تمامی ماجرا نیستند _ وگنیسم سیاسی نقدی زنده و قدرتمند از نظام سرمایهداری است

در باب رشدزدایی / کامران نیری
رشدزدایی بر مسئلهی رشد در سیارهای با منابع محدود پرتو میافکند. همچنین جامعهی انسانی کوچکتری را متصور میشود که از طریق تولید و مصرف کمتر و به شیوههایی ازلحاظ بومشناختی پایدارتر با کیک اقتصادی در حال کوچک شدن زندگی میکند و نهتنها از ضرورت بلکه مطلوبیت آن نیز دفاع میکند که با اشکال مختلف مقاومت در برابر رشد و اتوپیاها برای اجتناب از آن بیان میشود.
بااینحال، …جنبش رشدزدایی آگاهانه از هر نظریهای در مورد جامعه و بهویژه تمدن سرمایهداری صنعتی انسانمحور اجتناب میکند. بنابراین، رشد به جای یک اجبار نظاممند بهعنوان یک انتخاب فرهنگی ظاهر میشود.

جنگ سدها / بارتولومی لافرت و دانیلا سالا / ترجمهی همایون عباسی
گزارشی پژوهشی دربارهی بحرانهای زیستمحیطی، اجتماعی و سیاسی ناشی از سدسازی در منطقه

فراتر از فردگرایی وگن و انسانمحوری سوسیالیستی / گفتوگو با مارکو مائوریزی
ما خواهان یک جامعهی انسانی متفاوت هستیم. زیرا حتی اگر در یک جامعهی سرمایهداری وگن، میلیاردها حیوان صنعت گوشت در نهایت نجات پیدا کنند، سازمان مادی زندگی همچنان انسانمحور خواهد بود. حتی بدتر از آن، انباشت سرمایه (که قدرتی غیرانسانی و غیرشخصی است) همیشه به آن منجر خواهد شد

چهگونه انقراض ششم را متوقف کنیم؟ / کامران نیری
انقراض ششم بشرزاد یک تهدید وجودی برای بخش اعظم حیات بر کرهی زمین، ازجمله گونهی انسان، است. در این جستار، پیشنهاد ئی. او. ویلسون حشرهشناس، مدافع حفاظت از محیطزیست و طبیعتگرای پرآوازه در کتاب اخیرش، «نیم-زمین: مبارزهی سیارهی ما برای حیات» (2016)، برای متوقف و معکوس کردن انقراض ششم، موردبررسی انتقادی قرار میگیرد.

چگونه وگنیسم میتواند به نجات جهان کمک کند؟ / کامران نیری
با وگن شدن، غذای بسیار بیشتری برای بشریت در دسترس خواهد بود. اگر از تولید، توزیع و مصرف سرمایهدارانهی گوشت، لبنیات و غذاهای دریایی خلاص شویم و تغذیهی وگن را در پیش بگیریم، نهتنها سرانهی غذای بیشتری تولید میشود، بلکه به منابع کمتری نیاز خواهد بود… روشهایی که با تولید بومی و مشارکت دادن جامعه در کاشت غذای خود از نحوهی عملکرد طبیعت تقلید میکنند، گامهای کلیدی را برای یک زندگی سادهتر، از نظر زیستمحیطی، زیستبومشناسی و اخلاقی معقولتر و همگانیتر خواهیم برداشت. در این فرآیند، تعداد بیشتری از ما جهانبینی بوممحوری را نیز اتخاذ خواهیم کرد. این نیاز کلیدی برای یک جامعهی سوسیالیستی بومشناختی خواهد بود.

انتشار دیاکسیدکربن و تغییرات آبوهوایی / دیوید هاروی / ترجمهی حسین رحمتی
بهمناسبت بیستوششمین کنفرانس آبوهوایی سازمان ملل در گلاسکوی اسکاتلند دربارهی محیط زیست
___________________
ما با وضعیتی مواجهایم که در آن، بقای سرمایهداری در گروی تداوم پروژهی گسترشگرایانه در تمام کشورها به هزینهی انتشارِ شدیدتر کربن دیاکسید است. اما باید تأکید کنم که مشکل˙ غلظتِ از پیش موجود کربن دیاکسید است. جامعهی جهانی باید هرچه زودتر به این مشکل بپردازد و این در گروی به چالش کشیدن نیروی پیشبرندهای است که در پس این مشکل نهفته است: نرخهای بیپایان و مرکب انباشت سرمایه

چرا سوسیالیسم بوممحور؟ / کامران نیری
رسالهای در تبیین سوسیالیسم بوممحور و تفاوتهای آن با سایر نظریات سوسیالیسم و سوسیالیسم بومشناختی.

چرخش مارکسیستی در آزادی حیوانات؟ / گفتوگو با اعضای اتحاد برای مارکسیسم و آزادی حیوانات
ما باید با سرمایهداری و طبقهی سرمایهدار بهطور کلی و سرمایهی حیوانی بهطور خاص مبارزه کنیم. وظیفهی ما این است که تا حد امکان خود را سازماندهی کنیم و آموزش دهیم و یک پروژهی استراتژیک علیه سرمایهی حیوانی تدوین کنیم که از یک سو برای فعالان حامی حیوانات و چپها و از سوی دیگر برای طبقهی وسیع کارگر و عموم مردم جذاب باشد.

مفهومسازی استثمار حیوانات در سرمایهداری / کریستین استاچ
در سه دههی گذشته، تبادلنظر میان مارکسیسم و جریان انتقادی حیوانگراییِ انسانی بهطور خوشحالکنندهای افزایش یافته است. پژوهشگران از مقولههای مارکسیستی برای تحلیل و نقد استثمار و سرکوب حیوانات در سرمایهداری استفاده میکنند. اما کاربرد مفاهیم اصلیِ مارکس اغلب بر قیاسها و قضاوتهای شکننده استوار است. برای مفهومسازی دقیق بهرهکشی از حیوانات و اثبات نظری مبارزهی طبقاتی مشترک برای انسانها و حیوانات، مقالهی حاضر درک صحیح ترمینولوژی را با توجه به چهار موضوع مرتبط به هم ارائه میدهد.

هژمونی بورژوایی گوشت / کریستین استاچ و کریستین برنهولد
سهمی در تبیین تداوم فوقاستثمار حیوانات در سرمایهداری: این مقاله با استفاده از نظرات آنتونیو گرامشی دربارهی دولت فراگیر (انتگرال) و هژمونی، مفهوم هژمونی گوشت را بهصورت برنامهریزیشده توسعه میدهد. ما هژمونی گوشت را بهعنوان یک فعلوانفعال متقابل بین (الف) انحصار دولت در استفاده از زور (که مالکیت خصوصی بر حیوانات و مبادلهی کالاهای مبتنی بر گوشت را تضمین میکند)، و (ب) تولید رضایتمندی در درون طبقات کارگر و متوسط به سمت انباشت سرمایهی گوشتی، مفهومسازی میکنیم.

تغییرات اقلیمی و ضرورت تغییر سیستم / ندا هوشنگ
بسیاری بر آناند که زیست و حیات بر روی کرهی زمین بر اثر تغییرات اقلیمی رو به نابودی است، اما به نظر میرسد که هنوز این تغییرات را جدی نگرفتهایم. چراکه «محیط زیست سالم» به همان اندازهی معیشت و کار و بهداشت و سلامت و خدمات رفاهی، هنوز در زمرهی مطالبات جدی ما از دولتها قرار نگرفته است. واقعیت این است پیامی که این روزها به زبان آتشسوزی، سیل، خشکسالی و بالا آمدن آب دریاها و انقراض بسیاری از گونههای گیاهی و جانوری به ما داده میشود زنگ خطر را به صدا درآورده است.