طبیعت و محیط زیست 
یازده انگارهی نادرست دربارهی اقلیم / میشل لووی / ترجمهی محسن صفاری
سخنانی که ادعای «سبزگرایی» و «پایندگی» دارند ماهیتهای بسیار گوناگونی دارند: برخی بهراستی فریبکاری، اخبار ساختگی، دروغ یا پردهپوشیاند؛ برخی دیگر نیمی یا یکچهارم از حقیقت را دربر میگیرند. بسیاری از آنها آکنده از تمایل و نیت خوبند – اما میدانیم که جادهصافکن جهنماند.

سهم اساسی مارکس در اکوسوسیالیسم / هانا هالمن / ترجمهی محمدرضا جعفری
پروندهای در معرفی و بررسی کتاب
«اکوسوسیالیسمِ کارل مارکس: سرمایه، طبیعت و نقد ناتمام اقتصاد سیاسی»
نوشتهی کوهی سایتو
(5)

همچون کسی که پوست خویش را به بازار آورده است / دینش وادیول
مارکس، ایریگارای، دریدا و کالاییشدن حیوانات:
در این مقاله کاوشی فلسفی از کالایی شدن حیوانات را با تمرکز ویژه بر مارکس و فرایند اِعمال ارزش در یک سیستم مبادله ارائه میشود.

بسط تفکر اکولوژیک کارل مارکس / کان کنگال / ترجمهی محمدرضا جعفری
پروندهای در معرفی و بررسی کتاب «اکوسوسیالیسمِ کارل مارکس: سرمایه، طبیعت و نقد ناتمام اقتصاد سیاسی» نوشتهی کوهی سایتو
(4)

بررسی دو کتاب در زمینهی اکوسوسیالیسم / کریستین استاچ
بررسی دو کتاب «انقلاب سرخ – سبز» نوشتهی ویکتور والیس و «سوسیالیسمِ نیمهی زمین: طرحی برای نجات آینده از انقراض، تغییرات اقلیمی و بیماریهای همهگیر» نوشتهی درو پندرگراس و تروی وتسه

بحثی جدید در تئوری و عمل اکوسوسیالیسمِ مارکسیستی / میشل لووی / ترجمهی محمدرضا جعفری
پروندهای در معرفی و بررسی کتاب «اکوسوسیالیسمِ کارل مارکس: سرمایه، طبیعت و نقد ناتمام اقتصاد سیاسی» نوشتهی کوهی سایتو (3):
سرمایه یک پروژهی ناتمام باقی مانده است. مارکس به همهی سؤالات پاسخ نداد و دنیای امروز را پیشبینی نکرد. اما نقد او بر سرمایهداری، مبانی نظری بسیار مفیدی را برای درک بحران زیست محیطی کنونی فراهم میکند.

ابعاد تفکر زیستمحیطی کارل مارکس / پل برکت / ترجمهی محمدرضا جعفری
پروندهای در معرفی و بررسی کتاب «اکوسوسیالیسمِ کارل مارکس: سرمایه، طبیعت و نقد ناتمام اقتصاد سیاسی» – بخش دوم
علاقهی مارکس به علوم طبیعی انحرافی بازیگوشانه در مسیر کار اصلی او در تکمیل سرمایه نیست بلکه برعکس، مارکس هرچه پیشتر میرفت تأکید و توجه انتقادیاش بر ناپایداری اجتماعی و اکولوژیکی جامعهای که تحت تسلط مناسبات شیءوارهی کارِ مزدی، پول و مبادلات بازار قرار گرفته، بیشتر میشد.

مارکسِ اکوسوسیالیست / گزینش و ترجمهی محمدرضا جعفری
پروندهای در معرفی و بررسی کتاب
«اکوسوسیالیسمِ کارل مارکس: سرمایه، طبیعت و نقد ناتمام اقتصاد سیاسی»
نوشتهی کوهی سایتو
به همراه مصاحبه با کوهی سایتو

مناسبات انسان – حیوان در عصر سرمایه / دایانا اِستوارتا و رایان گاندرسون
اثرات زیستمحیطی و بدیلهای ممکن:
تغییرات ناشی از سرمایهداری در مناسبات انسان – حیوان همراه با اثرات زیستمحیطی و بومشناختی آن در تاریخ بشر بیسابقه بوده است. این مقاله به بررسی این تأثیرات و همچنین محرکهای رایجی که روابط مخرب را تداوم میبخشد، میپردازد. با اقتباس از مکتب فرانکفورت، به بررسی خوی (ethos) سرمایه و ایدئولوژی سلطه بهعنوان محرکهای بههمپیوستهی مناسبات کنونی انسان – حیوان خواهیم پرداخت.

با لنین بهسوی آزادی حیوانات / دانیل هسه
تجسم دیدگاه لنین در «چه باید کرد» نهتنها برای کنشگران جنبشهای اجتماعی مانند جنبش آزادی حیوانات، بلکه برای چپهای مارکسیست که میخواهند بر وضعیت ویران جریان خود غلبه کنند نیز ارزشمند است. قبل از هرچیز، این مطالعه به آنچه که چپهای مارکسیست امروز فراتر از اظهارات اصلی شناختهشدهی لنین ممکن است از «چه باید کرد» بیاموزند، میپردازد.

حیوانات، سرمایهداری و کووید 19 / دینش وادیول
اگر بهدنبال «تولد دنیای جدیدی هستیم»، باید دفاع از جهانبینیهای انسانمحور قدیمی را کاملاً پشت سر بگذاریم – دیدگاههایی که ابتداییترین مناسبات ما را با ساکنان حسمند سیاره از طریق تقلیل آن موجودات به وضعیت کالای صرف و افراد «فرودستی» که زندگی و علایق آنها جدا از فایدهشان برای اهداف ما ارزشی ندارد مخدوش میکند.

وگنیسم و سوسیالیسم لازم و ملزوم یکدیگرند / دیوید سوانسون / ترجمهی عرفان رشیدی
رژیمهای غذایی گیاهی تمامی ماجرا نیستند _ وگنیسم سیاسی نقدی زنده و قدرتمند از نظام سرمایهداری است