برچسب: شیلی

شیلی پس از پیروزی چپ / مایکل چسام
نگاه مقدماتی به پیروزی چپ در انتخابات شیلی:
چپ با یک سلسله ناسازههای استراتژیک مواجه است. یک نامزد موفق باید پس از سالها تحول و تفرقه، ثبات ارائه دهد، اما تنش آشکاری بین ثبات و سیاست تغییر رادیکال وجود دارد… رهبران جوان چپ شیلی باید به دنبال چگونگی جایگزینی دولت مستقر بدون تبدیل شدن به بخشی از آن باشند. تجربهی سیریزا در یونان نشان داده است که پیروزی در انتخابات تنها نخستین آزمون خواهد بود.

واقعیتهای شیلی / اندرو کونکاچنگ / ترجمهی احمد سیف
جمعهی گذشته در واکنش به تظاهرات گسترده، تانکها وارد خیابانهای سانتیاگو، پایتخت شیلی، شدند. شیلی، کشوری است که معروف است دارای قویترین دموکراسی و پیشرفتهترین اقتصاد در امریکای لاتین است. حتی برای شیلیاییهایی که تظاهرات در طول دهها سال گذشته را در نظر داشتهاند، این انفجار سراسری و ملی نارضایتی مردم غیر قابلانتظار بود.