برچسب: بحران زیست محیطی

تاریخ جهان در آیینهی هفت چیز ارزان / راج پاتل، جیسون دبلیو مور / ترجمهی محسن صفاری
کشاورزی اسکانیافته، شهرها، حکومت – ملتها، فناوری اطلاعات و هر سیمای دیگر جهان مدرن، همه در عصری طولانی از خوشاقبالی اقلیمی پیشآمدهاند. آن روزها پایان یافتهاند. سطح دریاها در حال بالا آمدن است؛ پایداری اقلیم در حال کاهش است؛ میانگینهای دما در حال افزایشاند؛ تمدن در عصری از زمینشناسی پدیدار شد که هولوسن نام دارد. کسانی عصر نوین اقلیمی ما را آنتروپوسن خواندهاند. زندگی هوشمند آینده خواهد دانست ما به این مرحله رسیدیم زیرا بعضی از انسانها سیاههی فسیلی را با افزودن شگفتیهایی چون پرتوافشانی از بمبهای هستهای، پلاستیکهای صنعت نفت و استخوانهای مرغها پر کردهاند.

پس از آنکه آخرین درخت جان سپرد / محمد صفوی
بحران محیط زیست بهعنوان یکی از مهمترین بحرانهای موجود در کشور ما و جهان در اوج قرار دارد. پژوهشها نشان میدهند که بیش از نیمی از جنگلهای جهان در مقام ششهای تنفسی کرهی زمین که منزلگاه انواع ارگانیسمهای زندهی جهان هستند از بین رفتهاند. و جهان بیشترین گرمایش زمین، کم آبی، انقراض فزایندهی گونههای زیستی، ذوب شدن یخهای قطبی، فرسایش خاک، بیابانزایی، سیل، قحطی، نابودی تدریجی دریاچهها و تخریب صخرههای مرجانی را تجربه میکند.

پول، رسانه و بحران آبوهوایی / جان اسکیلز ایوِری
اشارهی مترجم: بحران آبوهوایی هر روز ابعاد تازهتر و فاجعهبارتری از خود را به نمایش میگذارد. موضوع بود و نبود بشریت در میان است. بحران آبوهوایی امری جهانی است و به راهحل های جهانی و همکاری «همگان» نیاز دارد. نادیده گرفتن آن مترادف از بین رفتن ، کار، رفاه و امنیت برای همگان زحمتکشان و بهرهکشی و انباشت هرچه بیشتر برای سرمایهداری و شرکتهای غولپیکر جهانی است. فاجعهی آبوهوایی و زیستمحیطی سبب جنگ ها و ستیزههای گسترده ای در بین مناطق و ملتها میشود و میتواند تمدن بشری را در آستانهی نابودی کامل قرار دهد. اما حل قطعی بحران آبوهوایی و مبارزه با آن نمیتواند از بستری جز مبارزه با سرمایهداری و منطق انباشت سرمایه گذر کند.

بحران اوکراین و کمپانیهای آمریکایی استخراج نفت و گاز طبیعی/ نائومی کلاین / ترجمه مهرداد امامی
راه غلبه بر پوتین اشباع بازار اروپا از گازهای طبیعی استخراج شده در آمریکاست، یا صنعت استخراج گاز تمایل دارد که ما چنین باور کنیم. بهعنوان بخشی از هیستری فزایندهی ضدّ روسی، دو لایحه تقدیم کنگرهی آمریکا شده است ـ یکی در مجلس نمایندگان و دیگری در سنا ـ که در آنها سعی میشود درمجموع به… ادامهٔ مطلب ›