برچسب: کوبا

مشارکت کوبا در مبارزه با کرونا / هلن یافه / ترجمهی عارفه طالبی
«کوبا یعنی مقاومت. مقاومت در برابر جریان افسارگسیختهی حاکمیت سرمایه. علیرغم تحریمهایی که در راستای انزوای کوبا و نظام فعلی آن اعمال میشود، این کشور در عمومیکردن بهداشت و درمان نمونهای تحسینبرانگیز است. در حالیکه بحران کرونا تمام دنیا را فراگرفته است، کوبا با وجود تمام محدودیتها، در جایگاهی از توانمندی در حیطهی بهداشت و درمان قرار دارد که نهتنها پزشکانش، بلکه فرآوردههای دارویی خود را نیز به کشورهای درگیر از جمله چین و ایتالیا ارسال کرده است. این البته اولین مورد از فعالیتهای پزشکی-درمانی کوبا در خارج از مرزهای این کشور نیست.»

رقص انقلاب / فاطمه صادقی
/ یادداشتهای سفر به کوبا / زیبایی کوبا نفسگیر است. ظاهراً کریستف کلمب یکبار گفته بود: «از سرزمین کوبا زیباتر هرگز چشم بشر ندیده است.» اگر نبود کنفرانس سالانهی انسانشناسی و سخاوتِ دوستی که مرا به این سفر مهمان کرد، بعید بود بتوانم زیباییها و البته زشتیهای این جهانِ کارائیبیِ محصور در سوسیالیسمی فرسوده را از نزدیک تجربه کنم.
برای این که ذهنم را سامان بدهم، سعی کردم چند سؤال را طرح کنم و تا حد ممکن به آنها پاسخ دهم: انقلاب برای کوباییان امروز چه معنایی دارد؟ آیا آنها از انقلابشان خوشحالاند؟ آیا انقلابشان زنده است یا مرده؟ بزرگترین دستآورد انقلاب برای آنها چه بوده؟ نسلهای جدید در مورد انقلاب و وضع امروزیِ خود چه فکر میکنند؟ برای یک ناظر بیرونی، بزرگترین دستآوردها کداماند؟